جديدًا
يُسعد كل من Caterpillar الشركة الرائدة في السوق وMascus أحد الأسماء الكبرى في عالم بيع المعدات والماكينات المستعملة في مجالات البناء والزراعة والتعامل مع المواد والتحريج، أن يعلنا عن استمرار اتفاق التعاون لمدة 12 شهرًا آخر. فلقد أبرمت Caterpillar الاتفاق مع Mascus في أكتوبر 2010، باستخدام البوابة المتاحة عبر الإنترنت لإتاحة الفرصة أمام المشترين للوصول إلى نطاق أوسع من المعدات المتاحة عبر العالم.
يأتي استمرار الاتفاق في نهاية فترة امتدت على مدار ستة أشهر من النجاح في التعامل مع Mascus. ومنذ ديسمبر 2010، نجح Mascus في تحقيق بعض الإنجازات الكبيرة بما في ذلك على سبيل المثال، وضع 150,000 إعلان على بوابته عبر الإنترنت لحوالي 3500 شركة من جميع أنحاء العالم. بلغ عدد زائري الموقع 2 مليون زائر على مدار الشهر، وأصبحت الشركة تحظى بتواجد لها في 41 بلدًا حول العالم.
ويعلق ريكارد بيترسون، مدير المبيعات، قائلاً "يسعدنا أن توافق Caterpillar بشبكتها الفريدة من التجار على مواصلة العمل مع Mascus، ويوضح نجاح الشركة مدى الأهمية التي يمثلها وجود بوابة إنترنت عالمية حقيقية في هذا المجال". وأضاف قائلاً "إن وجودنا القوي عبر الإنترنت وعلامة Caterpillar المعروفة عالميًا يمثلان شراكة قوية تشجع التجارة الدولية على نطاق غير مسبوق. تحقق النفع لكل من المشترين وتجار شركة Caterpillar، وبالتالي فإننا نرحب باستمرار التعاون بين Mascus وCaterpillar".
Caterpillar - تواجد بارز عبر الإنترنت
تحظى Caterpillar بوجود قوي بالفعل عبر الإنترنت وتدرك جيدًا أهمية وجود بوابة عبر الإنترنت كأحد النواحي الهامة في سياساتها التسويقية. وتستخدم شركة Caterpillar موقع Catused.com كمنصة داخلية مركزية ونقطة لتسويق منتجاتها للمستخدمين النهائيين. ويعني الجمع بين هذا الموقع وموقع Mascus وما يحظى به من قوة كقناة للتسويق للوصول إلى أسواق جديدة أن المستخدمين النهائيين سيتمكنون من متابعة الوصول إلى معدات Cat المستعملة المتاحة للبيع حول العالم. كما أنها تضمن أن تجار CAT في جميع أنحاء العالم سيحظون بنشر ما لديهم من معدات وماكينات عبر Mascus بحيث تصل إلى جمهور المشترين في جميع أنحاء العالم..
"لقد سعدنا بالاستجابة التي لاقيناها نتيجة اتفاق التعاون مع Mascus. وتعني تلك النتائج الهامة للاتفاقية أن شبكة تجارنا قد قامت بتحسين قدرتها على التواصل مع العملاء" كما يقول مايك يونج، مدير إنتاج CatUsed وخدمات دعم العملاء Build&Quote. "نلتزم باستمرار العلاقة مع Mascus على مدار 12 شهرًا القادمة، ونحن متأكدون أن تلك الشراكة ستؤدي إلى تواجد أقوى في السوق لتجارنا ومن ثم وجود فرص أكبر للمشترين الذين يبحثون عن معدات Caterpillar المستعملة التي تتسم بالجودة".
Mascus – توفر بوابة عالمية لتجار CAT
يعزز استمرار اتفاق التعاون مع Caterpillar من مقومات Mascus باعتباره اسمًا معروفًا وهو ما يسمح لتجار CAT بالوصول إلى جمهور أكبر. كما أن توافر موقع Mascus بأكثر من 35 لغة يؤدي إلى زيادة عرض تجار CAT في أسواق جديدة في أنحاء العالم.
ويقول فريدريك لارسون، العضو المنتدب "إن نجاح الشراكة بين Mascus وCaterpillar كان أحد أهم الإنجازات هذا العام، كما أننا نحظى بالفرصة الآن لمواصلة الاستفادة من هذا النجاح لمدة 7 أشهر أخرى على الأقل". واختتم قائلاً، "يسعدنا أن يحظى اسم كبير مثل Caterpillar بتجربة إيجابية مع Mascus، ونتطلع إلى سنة أخرى تتميز بالنجاح الباهر لكلا الشريكين".
جهات الاتصال:
فريدريك لارسون، العضو المنتدب، +358 50 314 2511،
ريكارد بيترسون، مدير المبيعات، + 46 70 660 2780،
نبذة عن Mascus:
Mascus - هو سوق إلكتروني لبيع وشراء معدات المزارع والتحريج والتعامل مع المواد وتجهيز الأراضي والإنشاء ومركبات النقل المستعملة. تتضمن المنتجات المتاحة للبيع الجرارات والمقطورات والشاحنات المستعملة ومعدات الحفر والمقطورات الصندوقية والرافعات الشوكية والرافعات الصغيرة وعربات النقل القلابة والحفارات. يجعل موقع Mascus التجارة في الماكينات والمعدات المستعملة أسرع وأكثر كفاءة من خلال تجميع معلومات حول العرض والطلب في مكان واحد. نرحب بكافة التجار والمنتجين والمستخدمين للإعلان عن بيع الماكينات والمعدات المستعملة الحالية عبر السوق.
إن موقع Mascus هو شركة تجارية تابعة لمؤسسة Alma Media Corporation.
ملاحظة للمحررين:
المواد الصحفية والصور:
باللغة الإنجليزية على الموقع www.mascus.com/press
الاستفسارات الصحفية العامة::